The Office US muda o episódio para remover a cena do blackface

'Dwight's Christmas' removerá as referências a um personagem ofensivo.



The Office US irá editar um episódio para streaming por causa de suas referências ao blackface.

como funciona o banco Pokémon

O criador da série Greg Daniels anunciou que o episódio da nona temporada 'Dwight's Christmas' removerá cenas sobre o ofensivo Zwarte Piet, um personagem do folclore holandês da vida real que aparece em preto a cada temporada de férias.

O episódio mostra Dwight (Rainn Wilson) objetando que seus colegas de trabalho se ofendessem com o personagem Zwarte Piet / Black Pete quando ele tenta celebrar as estranhas tradições de feriado de sua família no escritório - chegando ao ponto de ter Nate (Mark Proksch) brevemente vista-se como Black Pete.

Agora, Daniels divulgou um comunicado para TheWrap reconhecer que era errado usar blackface para rir, embora o 'Natal de Dwight' estivesse tentando fazer uma questão satírica sobre o folclore ofensivo.

o escritório dwight NBC Universal

' O escritório é sobre um grupo de pessoas tentando trabalhar em conjunto com respeito mútuo, apesar das ações inadequadas de seu chefe e gerente assistente ', disse o produtor. “O programa empregava a sátira para expor comportamentos inaceitáveis ​​e transmitir uma mensagem de inclusão.

eles estão fazendo um incrível 2

'Hoje nós cortamos uma cena de um ator vestindo blackface que foi usada para criticar uma prática racista europeia específica. Blackface é inaceitável e mostrar isso de forma gráfica é prejudicial e errado. Lamento a dor que isso causou. '

O escritório fará edições em versões de TV distribuídas de 'Dwight's Christmas', além da versão streaming quando chegar ao serviço de assinatura Peacock da NBC.

o escritório dwight NBC Universal

Outros programas de roteiro também editaram ou removeram recentemente episódios que apresentavam cenas insensíveis à raça, incluindo Scrubs , 30 Rock, Sempre faz sol na Filadélfia e Fawlty Towers .

data de lançamento de john krasinski jack ryan

Little Britain , A liga de cavalheiros e Bo Selecta foram retirados inteiramente de alguns serviços de streaming por causa de personagens ofensivos.

Copyright © Todos Os Direitos Reservados | jf-varzeadaserra.pt